Circolazione stradale – Omicidio colposo – Attenuante ex art.  62, n. 6, c.p. – Risarcimento del danno da parte di società assicuratrice

In tema di omicidio colposo stradale, l’attenuante di cui all’art. 62, n. 6 c.p. (circostanze attenuanti comuni) ha natura oggettiva mentre il risarcimento effettuato dal terzo assicuratore può essere attribuito all’autore del reato quando ricorrano due condizioni: a) la conoscenza dell’intervento risarcitorio; b) la manifestazione della volontà di farlo proprio.