Civile

Corte di Cassazione penale, sez. V, 10 novembre 2025, n. 36576

Reato di atti persecutori – Condominio – Accertamenti rigorosi da parte del giudice – Necessità In tema di atti persecutori all’interno della compagine condominiale, la eventuale reciprocità di azioni e condotte moleste (rumori notturni e diurni, offese e dispetti reiterati nel corso del tempo) non escludono la configurabilità del reato di cui all’art. 612-bis c.p., […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione penale, sez. V, 3 novembre 2025, n. 35822

Circolazione stradale – Targa falsa – Reato ex art. 482 c. p. – Configurabilità – Grossolanità dei caratteri – Irrilevanza Considerato che la targa automobilistica è un certificato amministrativo la sovrapposizione di una targa integralmente falsa costituisce una vera e propria contraffazione, riconducibile alla fattispecie normativa di cui all’art. 482 c.p. (Falsità materiale commessa dal […]

Leggi tutto..

Consiglio di Stato, sez. V, 31 ottobre 2025, n. 8472

Circolazione stradale – Sinistro – Videosorveglianza del Comune – Filmati – Cancellazione automatica – Legittimità – Fattispecie E’ legittima la cancellazione automatica del filmato fatto da una videocamera del comune che abbia ripreso un incidente automobilistico senza feriti o persone decedute, in quanto l’esercizio del diritto di accesso può essere esercitato rispettando i termini stabiliti […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, 29 ottobre 2025, n. 28627

Famiglia – Assegno per il nucleo familiare – Nonno convivente con nipote minorenne a suo carico – Spetta – Presupposti – Fattispecie Al nonno che convive con il nipote minorenne garantendogli l’integrale sostentamento spetta l’assegno per il nucleo familiare in quanto il requisito della c.d. “convivenza a carico” non si identifica né con la mera […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione, sez. III, 28 ottobre 2025, n. 28528

Condominio – Lastrico solare o terrazza a livello ad uso esclusivo – Infiltrazioni – Condomino danneggiato – Risarcimento del danno – Spetta – Partecipazione pro quota alle spese di riparazione del lastrico solare o terrazza a livello ad uso esclusivo – Obbligo – Sussiste Il condomino che subisce danni da una sovrastante terrazza a livello […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione, sez. II, 24 ottobre 2025, n. 28255

Famiglia – Perdita del rapporto parentale – Risarcimento del danno morale – Fratelli – Spetta – Fattispecie in tema di esposizione all’amianto In tema di risarcimento del danno non patrimoniale, la perdita del rapporto parentale a seguito della morte di un congiunto genera una presunzione di sofferenza morale anche per i fratelli (art. 2727 c.c.), […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione, Sez. II, 21 ottobre 2025, n. 27968

Contratto – Contratto di compravendita – Autovetture e autocarri usati – Vizi riscontrati successivamente all’acquisto – Risoluzione del contratto – Risarcimento del danno – Spetta –  Revisione del mezzo – Clausola contrattuale “visto e piaciuto” – Irrilevanza Nella vendita di auto usate la revisione del mezzo e la clausola “visto e piaciuto” non impediscono la […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione, sez. III, 20 ottobre 2025, n. 27923

Istruzione pubblica – Alunni – Vigilanza da parte dei docenti – Criteri – Fattispecie Il contenuto dell’obbligo di vigilanza da parte dei docenti nei confronti degli alunni loro affidati risulta inversamente proporzionale rispetto all’età degli stessi alunni, pertanto diminuisce al crescere dell’età di quest’ultimi. Nella fattispecie, si era verificato un infortunio durante l’ora di educazione […]

Leggi tutto..

Corte di Cassazione, sez. II, 17 ottobre 2025, n. 27764

Circolazione stradale – Sanzione amministrativa – Ritiro della patente – Giudizio di opposizione – Onere della prova – Fattispecie Nel giudizio di opposizione con oggetto il ritiro della patente l’onere di allegazione grava sull’opponente mentre l’onere della prova segue la regola generale ex art. 2697 c.c. per cui è la P.A. che deve provare in […]

Leggi tutto..